英语新闻 英语考试 留学英语 TEM英语 CET英语 BEC英语 托福英语 雅思英语 英语作文 英语故事 英语笑话 娱乐英语 行业英语 英语学习 生活英语
工作英语 奥运英语 法律英语 英语口语 英文阅读 写作翻译 词汇语法 专四八级 四级六级 考研英语 职称英语 疯狂英语 英文简历 奥运知识 名人演说
您现在的位置: 3edu教育网 >> 英语角 >> CET英语 >> CET阅读 >> 正文    3edu教育网,百万资源,完全免费,无需注册,天天更新!

四级阅读100句疑难杂句(23)

四级阅读100句疑难杂句(23)

分类:CET阅读   更新:2013/6/1   来源:网友提供

四级阅读100句疑难杂句(23)

Suchlastingeffectsmaybeduetogirls’realizingnotonlyhowtheywerebeinginfluencedbutalsowhowasbenefitingfromthesocietalpressuretobethin. 【分析】本句为复合句,主架为…effectsmaybedueto…。girlsrealizin

Such lasting effects may be due to girls’ realizing not only how they were being influenced but also who was benefiting from the societal pressure to be thin.

【分析】本句为复合句,主架为… effects may be due to…。girls' realizing为动名词作宾语。realizing后接了两个由并列结构not only… but also… 连接的宾语从句,分别是how they were being influenced和who was benefiting… to be thin。

【译文】这些持续的效果可能是因为女孩们不仅意识到了她们是如何受到影响的,还意识到了谁从这些让大家感到应该瘦身的社会压力中受益。

| 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 版权申明 | 隐私策略 | 关于我们 | 手机3edu | 返回顶部 |