印刷机基本英文术语

  工程机电 更新：2007-2-13 阅读：  

印刷机基本英文术语

ик красочного аппарата
    将油墨涂布到印版上的辊。

    3.35 墨台
    inking table
    раскатная коасочная плита
    传递和碾匀油墨的平台。

    3.36 润湿装置
    dampening device
    увлажняющий аппарат
    平版印刷机上润湿印版的装置。

    3.37 水斗
    dampening arrangement
    луктор увлажняющего аппарата
    贮存和供给润湿液的部件。

    3.38 水斗辊
    dampening fountain roller
    дукторний валик увлажняющего аппарата
    从水斗输出润湿液的辊

    3.39 传水辊
    dampening distributor
    передающий валик увлажняюшего аппарата
    传递润湿液的辊。

    3.40 串水辊
    dampening vibrator roller
    раскатный валик увлажняюшего аппарата
    轴向串动的传水辊。

    3.41 着水辊
    dampening roller
    накатный валик увлажняюшего аппарата
    将润湿液涂布到印版上的辊。

    3.42 折页装置
    folding device
    фальцевальное устройство
    卷筒纸印刷机上将印完的纸带裁切、折叠的装置。

    3.43 折页三角板
    former
    фальцевальная воронка
    纵向折叠纸带的部件。

    3.44 裁切滚筒
    cutting cylinder
    резальный цилиндр
    装有裁刀横向裁切纸带的滚筒。

    3.45 折页滚筒
    folding cylinder
    фальцевальный цилиндр
    折叠印张的滚筒。

    3.46 集合滚筒
    collecting cylinder
    собирательный цилиндр
    贮存和叠配印张的滚筒。

    3.47 收纸装置
    delivery device
    приемное устройство
    印刷机上收集印张的装置。

    3.48 单张纸收纸装置
    sheet deliverer
    листовое приемноˉвыводное устройство
    收集单张印张的装置。

    3.49 收帖装置
    delivery device for section
    устройство для приемно－вывода тетрадей
    收集折叠的印张的装置。

    3.50 复卷装置
    rewinding device
    перемоточное устройство
    将印完的纸带重新复卷的装置。

上一页  [1] [2]