Good morning:
My name is XX, you can also call me Eason,I has such an english name just because the pronunciation of it is like my chinese name. I graduated from this university last year(如果你是考本校的,这一句很重要,一开场就表明自己的身份,我们考的时候,老师拿到的名单只有名字,没有资料,他又不认识你,于是你必须自己说明), and major in computer science, I liked computer very much, especially in multimedia technology, and wanted to make some achievement in this field, but when I finished my school, I realized that what I had learned was not enough for this target, I thought it would be great if I can continue my interest in that, so that was why I choose to further my study with a master degree.
Well, in my spare time, I like soccer, pop music, and stamp, being a soccer fan, I always show my love to Manchester United and Ryan Giggs is my favorite.
I also like English very much, and had passed Band six this year, but I do think it’s still a long way to study it, so I wouldn’t give up my English studying, and improve my oral and listening ability.
So that’s all, thank you.
先是一段自我介绍。大约3分钟的时间。后面是专业翻译。老师拿了一本外文专业原著,然后选出来一段让翻译,简单的很。后面就没有什么了。中间老师都是用英语交流的。