英语新闻 英语考试 留学英语 TEM英语 CET英语 BEC英语 托福英语 雅思英语 英语作文 英语故事 英语笑话 娱乐英语 行业英语 英语学习 生活英语
工作英语 奥运英语 法律英语 英语口语 英文阅读 写作翻译 词汇语法 专四八级 四级六级 考研英语 职称英语 疯狂英语 英文简历 奥运知识 名人演说
您现在的位置: 3edu教育网 >> 英语角 >> 英语口语 >> 情景口语 >> 正文    3edu教育网,百万资源,完全免费,无需注册,天天更新!

情景对话: Angry 生气

情景对话: Angry 生气

分类:情景口语   更新:2014/4/22   来源:网络

情景对话: Angry 生气

A: I know. It wouldn't hurt much to say sorry first. And after that, you can casually mention the problem. I am sure he will cooperate. A:我知道,可先说抱歉又不损失什么,之后你可以慢慢地和他提这件事,我相信他会合作的。 B: I am too angry to do that. B:我实在是太生气了,我做不到。
    情景对话: Angry 生气
    A: What's up? You sound a little down in dumps.
    A:怎么了?你听起来好像情绪不太好啊。
    B: I quarreled with my roommate last night. He is really stubborn.
    B:我昨晚和室友吵架了,他太倔了。
    A: Calm down! Shouting won’t help?
    A:冷静点,吵架不能解决问题。
    B: He is really outrageous.
    B:他太过分了。
    A: What happened?
    A:怎么了?
    B: I went back home last night. You know tired as a dog, so I took a quick shower and went to bed. I couldn't fall asleep, because Brian was there in the living room, playing his stupid stereo so loud. I kindly told him to turn that down a little bit. He shouted at me.
    B:我昨天晚上回家,你知道累得像狗似的,我很快的洗了个澡然后就上床了,可是Brian在客厅把他那个破音响开得很大声,吵得我睡不着。我礼貌的告诉他把声音关小点时,他却对我大喊大叫。
    A: What? He can't do this to you.
    A:什么?他不能这么做。
    B: Well, he did it anyway. Then he came into my room and shot all his shit blah blah blah… you know.
    B:他就是这么做的,然后他到了我这屋里嘟嘟嚷嚷。
    A: What did you do?
    A:那你呢?
    B: I shouted it back of course.
    B:我当然也冲他喊。
    A: Hold it, Mike. You won't accomplish anything by hollering at him, right? You are worked up till now. Why not wait until you cool down a bit?
    A:忍一忍,迈克。喊解决不了问题,你们直到现在还很激动,为什么不等你们冷静下来呢?
    B: What would you do if you were in my shoes?
    B:你是我的话会怎么办?
    A: Just stay cool. You know. When you get back home tonight, tell him that you didn't mean to quarrel with him.
    A:保持冷静,今晚你回家的时候,告诉他你不是真想和他吵。
    B: No way, Mike. I mean it's just not my fault.
    B:没门儿,又不是我的错。
    A: I know. It wouldn't hurt much to say sorry first. And after that, you can casually mention the problem. I am sure he will cooperate.
    A:我知道,可先说抱歉又不损失什么,之后你可以慢慢地和他提这件事,我相信他会合作的。
    B: I am too angry to do that.
    B:我实在是太生气了,我做不到。
    注释:
    1. 词组“turn down”表示“降低音量”。
    2. 对话中的“…shoot all his shit”是俚语,意思是“说脏话,说废话”。“shoot”的过去式和过去分词都是“shot”。
    3. 当你和外国人谈话的时候,他们会常用到“Blah blah blah”,其意思是“等等等等一堆的废话”,多数情况都表示他们对某人所说的话表示不满,觉得他们说得都是和正题无关的废话。
    4.词组“work up”意为“使激动,使兴奋”。

| 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 版权申明 | 隐私策略 | 关于我们 | 手机3edu | 返回顶部 |