英语新闻】[资讯][运动][娱乐][生活][文教][经济][科技][时事]【英语考试】[专四][专八][大三][大四][大六][MBA][自考][公共][高考][中考][职称][初中][高中][笔译][金融][阅读]
留学英语】[GRE][GMAT][LSAT][PETS][TOEIC][出国考试]【TEM英语】[TEM介绍][TEM4指导][TEM4试题][TEM8指导][TEM8试题]
CET英语】[动态][技巧][真题][模拟题][语法][听力][口语][写作][翻译][阅读][词汇]【BEC英语】[动态][介绍][指导][试题][口语][初级][中级][高级][经验]
TOEFL托福】[动态][介绍][指导][真题][模拟题][技巧][词汇]【IELTS雅思】[技巧][模拟题][真题][听力][写作][阅读][词汇][口语][介绍][动态]
英语作文】[小学][初中][高中][大学][四级][六级][考研][指导][中考][高考]【英语故事】[双语][民间][情感][童话][寓言][幽默][传记]
英语笑话】[双语][司法][愚人][成人][儿童][动物][宗教][女性]【娱乐英语】[星座][时尚][英语][影视][幽默][名言][赠言][历史][脑筋][轻松][万花筒][异域][文库]
行业英语】[财会][商贸][外贸][运输][医务][传媒][电信][工程][公务员][法律][政治][技术][其他]【英语学习】[新概念][小笨霖][大学][洋话][疯狂][美国][专题][杂谈][方法][品牌]
生活英语】[旅游][日常][电话][购物][酒店][实用][市民]【工作英语】[简历][求职][商务][办公][会议]【奥运英语】[奥运][体育][术语][人物][运动][奥运知识][体坛][资讯]
法律英语】[涉外][案例][术语][法律]【英语口语】[名人][总统][情景][教程][听力技巧][口语技巧][音标][英语口语][俚语]
英文阅读】[心灵][散文][诗词][原版][文学][短文][少儿][初级][高级][文摘][科普][小说][技巧][双语]【写作翻译】[书信][发表][欣赏][贴士][点滴][写作][写作技巧][日常写作]
词汇语法】[专业词汇][特色词汇][马虎词汇][英语语法][语法技巧][词汇技巧][词海拾贝][分类词汇][新闻热词][日积月累]
您现在的位置: 3edu教育网 >> 英语角 >> 词汇语法 >> 特色词汇 >> 正文    3edu教育网,教育第三方,完全免费,天天更新!

英语四级翻译中的中国特色词汇5

分类:特色词汇   更新:2016/4/29   来源:本站原创

    一、中国的那些戏剧文化

    皮影戏 shadow play; leather-silhouette show

    说书 story-telling

    叠罗汉 make a human pyramid

    折子戏 opera highlights

    踩高跷 stilt walk

    哑剧 pantomime; mime

    哑剧演员 pantomimist

    戏剧小品 skit

    马戏 circus show

    单口相声 monologue comic talk, standup comedy

    特技表演 stunt

    相声 witty dialogue comedy, comic cross talk

    杂技 acrobatics

    京韵大鼓 the traditional story-telling in Beijing dialect with drum accompaniment

    秦腔 Shaanxi opera

    二、那些中国特有的绝技&瑰宝

    习武健身 practice martial art for fitness

    气功 qigong, deep breathing exercises

    篆刻 seal cutting upriteous

    工艺, 手艺 workmanship / craftsmanship

    卷轴 scroll

    蜡染 batik

    泥人 clay figure

    漆画 lacquer painting

    唐三彩 Trio-colored glazed pottery of the Tang Dynasty

    景泰蓝 cloisonné

    文房四宝 The four stationery treasures of the Chinese study --- a writing brush, an ink stick, an ink stone and paper

| 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 版权申明 | 隐私策略 | 关于我们 | 手机3edu | 返回顶部 |