英语新闻】[资讯][运动][娱乐][生活][文教][经济][科技][时事]【英语考试】[专四][专八][大三][大四][大六][MBA][自考][公共][高考][中考][职称][初中][高中][笔译][金融][阅读]
留学英语】[GRE][GMAT][LSAT][PETS][TOEIC][出国考试]【TEM英语】[TEM介绍][TEM4指导][TEM4试题][TEM8指导][TEM8试题]
CET英语】[动态][技巧][真题][模拟题][语法][听力][口语][写作][翻译][阅读][词汇]【BEC英语】[动态][介绍][指导][试题][口语][初级][中级][高级][经验]
TOEFL托福】[动态][介绍][指导][真题][模拟题][技巧][词汇]【IELTS雅思】[技巧][模拟题][真题][听力][写作][阅读][词汇][口语][介绍][动态]
英语作文】[小学][初中][高中][大学][四级][六级][考研][指导][中考][高考]【英语故事】[双语][民间][情感][童话][寓言][幽默][传记]
英语笑话】[双语][司法][愚人][成人][儿童][动物][宗教][女性]【娱乐英语】[星座][时尚][英语][影视][幽默][名言][赠言][历史][脑筋][轻松][万花筒][异域][文库]
行业英语】[财会][商贸][外贸][运输][医务][传媒][电信][工程][公务员][法律][政治][技术][其他]【英语学习】[新概念][小笨霖][大学][洋话][疯狂][美国][专题][杂谈][方法][品牌]
生活英语】[旅游][日常][电话][购物][酒店][实用][市民]【工作英语】[简历][求职][商务][办公][会议]【奥运英语】[奥运][体育][术语][人物][运动][奥运知识][体坛][资讯]
法律英语】[涉外][案例][术语][法律]【英语口语】[名人][总统][情景][教程][听力技巧][口语技巧][音标][英语口语][俚语]
英文阅读】[心灵][散文][诗词][原版][文学][短文][少儿][初级][高级][文摘][科普][小说][技巧][双语]【写作翻译】[书信][发表][欣赏][贴士][点滴][写作][写作技巧][日常写作]
词汇语法】[专业词汇][特色词汇][马虎词汇][英语语法][语法技巧][词汇技巧][词海拾贝][分类词汇][新闻热词][日积月累]
您现在的位置: 3edu教育网 >> 英语角 >> 奥运英语 >> 体育英语 >> 正文    3edu教育网,教育第三方,完全免费,天天更新!

垂钓

分类:体育英语   更新:2016/5/7   来源:本站原创

    Fishing

    垂钓

    Fishing is an extremely ancient activity. The archeological materials prove that our ancestors had already invented fishhooks made of bones to go fishing in the Neolithic Age.

    垂钓是一种极为古老的活动,考古发掘资料证实,早在新石器时代,我们的先民就已经发明用骨头制成的鱼钩来钓鱼了。

    Fishing is a game to mould a person’s temperament and make him delighted, and it can also bring about a kind of enjoyment of pure beauty.

    钓鱼是一种陶冶性情、愉悦身心的活动,能给人以一种纯美的享受。

    -As far as fishing is concerned, Jiang Taigong must be mentioned because he may be rated as the most famous fisher in Chinese history.

    说到钓鱼,则必说姜太公,因为姜太公堪称中国历史上最着名的一位钓客。

    The story happened in the late years of the Shang dynasty.Jiang Taigong sang while he was fishing on the Wei River, but the hook he used was straight.

    姜太公钓鱼说的是商朝末年,姜太公在渭水边作歌垂钓,钓钩却是直的。

    The looker-on was curious about it, and Jiang Taigong explained,“I would like to take honestly rather than to plead for with the knees down.I fish not for the fish but for the nobility”.

    旁观者对此很好奇,姜太公解释说:“宁在直中取,不在曲中求;非为锦鳞,只钓王侯。”

    姜太公钓鱼.jpg

    In the end, he “fished” King Wen of Zhou and was appointed as the Prime Minister.We can team that the meaning of Jiang Taigong’s fishing is quite different from the real fishing used to mould a person’s temperament.

    结果姜太公“钓”来了周文王,被拜为丞相。从中可以看出,姜太公钓鱼与那种真正意义上的钓鱼,即那种为陶冶性情而进行的钓鱼相去甚远。

    According to the relevant materials and the legend, Jiang Taigong went fishing when he failed completely.

    根据有关资料及传说,姜太公是在一事无成的情况下,才去钓鱼的,

    Besides, his purpose of fishing was to wait for King Wen of Zhou, so that he could realize his ambit

[1] [2] [3] [4] 下一页

  • 上一篇英语:
  • 下一篇英语: 没有了
  • 查看本站更多关于体育英语的文章
  • | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 版权申明 | 隐私策略 | 关于我们 | 手机3edu | 返回顶部 |