英语新闻 英语考试 留学英语 TEM英语 CET英语 BEC英语 托福英语 雅思英语 英语作文 英语故事 英语笑话 娱乐英语 行业英语 英语学习 生活英语
工作英语 奥运英语 法律英语 英语口语 英文阅读 写作翻译 词汇语法 专四八级 四级六级 考研英语 职称英语 疯狂英语 英文简历 奥运知识 名人演说
您现在的位置: 3edu教育网 >> 英语角 >> 生活英语 >> 实用英语 >> 正文    3edu教育网,百万资源,完全免费,无需注册,天天更新!

吃零食学英语

吃零食学英语

分类:实用英语   更新:2010/4/8   来源:网络

吃零食学英语

    “地球村”时代,英语和中文也全球化了。爱吃零食的你怎能不会看包装袋的英文呢?小心哦,不要一
    不留神,营养没跟上,脂肪增加不少了哟。健康又美味,包装英语跟我学!
    国外食品的包装上,都有非常完整的“营养明细”nutrition facts,不过,国内许多产品的包装
    上也开始印上英文罗。现在,让我们好好比较比较,看看食品包装上中、英文名称的大不同
    吧。
    我们在商店买到的饼干包装上,有完整的“产品成份”ingredients / /标示,但在国外许多食品
    的包装上,还可以看到以下的内容:
    Nutrition FactsServing Size 5 pieces (55 g)Servings Per Container About 5
    Amount Per Serving
    Calories 150 Fat Cal.50 %DV*
    Total Fat 8g 10%
    Sat. Fat 5g 17%
    Cholesterol 0mg 0%
    Sodium 155mg 6%
    Total Carb. 20g 6%
    Fiber 0g 0%
    Sugars 10g
    Protein 5g
    Vitamin A 0% Vitamin C 0%
    Calcium 3% Iron 5%
    *Percent Daily Values (DV)are based on a 2,000 calorie diet.
    营养明细每份五片(55克)每包约5份
    每份含量
    热量 150卡 50卡来自脂肪
    占每日所需标准百分比*
    脂肪总量 8克 10%
    饱和脂肪 5克 17%
    胆固醇 0毫克 0%
    钠 155毫克 6%
    碳水化合物总量 20克 6%
    纤维质 0克 0%
    糖 10克
    蛋白质 5克
    维化命A 0% 维他命C 0%
    钙 3% 铁5%
    *每日所需标准百分比,是以热量2000卡之膳食为计算标准。
    以下是食品包装营养明细表上常会出现的字,赶快认识,谨记心上吧!
    calorie / / 热量,卡路里
    calories from fat 来自脂肪热量(有些包装会简写为fat cal.)
    % daily value 每日所需标准百分比(有些包装会简写为%DV)
    fat / / 脂肪
    saturated fat / / 饱和脂肪(有些包装会简写为sat. fat)
    cholesterol / / 胆固醇 (有些包装会简写为cholest.)
    sodium / / 钠
    carbohydrate / / 碳水化合物(有些包装会简写为carb.)
    dietary fiber/ / 膳食纤维
    sugar / / 糖
    protein / / 蛋白质
    calcium / / 钙
    iron / / 铁
    thiamin(e) / / 维他命B1
    riboflavin / / 核黄素
    niacin / / 尼克酸
    folic acid / / 叶酸
    phosphorus / / 磷
    no preservatives / / 无防腐剂

| 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 版权申明 | 隐私策略 | 关于我们 | 手机3edu | 返回顶部 |