文学文化英语列表
[文学文化 更新:2010-2-28] 1、
正月十五元宵节英语表达 正月十五元宵节吃喝玩乐的地道英语表达 中国的传统佳节——元宵节就要到了。正月是农历的元月,古人称夜为“宵”,所以称正月十五为
[文学文化 更新:2009-1-2] 3、
中国古典名著书名英译 1.《三国演义》Three Kingdoms or Romance of The Three Kingdoms 2.《水浒传》
[文学文化 更新:2009-1-2] 4、
三姐自刎(中英对照) This is a story from A Dream of Red Mansions. Third Sister You, a very pretty and
[文学文化 更新:2009-1-2] 5、
湘云醉卧(中英对照) As jia baoyu, Xue Baoqin, Xing youyanand Pinger had birthdays on the same day, th
[文学文化 更新:2009-1-2] 6、
晴雯补裘(中英对照) As Xi Ren, the leading service girl who had taken care of Baoyu was away to visit
[文学文化 更新:2009-1-2] 7、
元妃省亲(中英对照) Homecoming by an Imperial Concubine This is an episode from the
[文学文化 更新:2009-1-2] 8、
倒拔垂杨柳(中英对照) After killing the local tyrant Zhen Guanxi, for fear of being jailed, Lu Zhishen
[文学文化 更新:2009-1-2] 9、
时迁盗甲(中英对照) The armored cavalry deployed by Huyan Zhuo could not be destroyed unless barbed l
[文学文化 更新:2009-1-2] 10、
闹忠义堂(中英对照) One day Li Kui and Yan Qing, two heroes in liangshan Marsh, spent the night in th
[文学文化 更新:2009-1-2] 11、
RacialIssues美国种族问题 Once a man had a dream. He dreamed of a land of peace and harmony. He dreamed of
[文学文化 更新:2009-1-2] 12、
美国50个州的爆笑座右铭 Alabama: Yes, We Have Electricity 阿拉巴马州:是的,我们有电! &
[文学文化 更新:2009-1-2] 16、
克林顿第二次就职演说 My fellow citizens: At this last presidential inauguration of t
[文学文化 更新:2009-1-2] 17、
欧洲各大语言难易度比较 欧洲各大语言难易度比较 针对本人掌握的一些资料,对欧洲的主要六种语言:英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、俄语进行一些比较,
[文学文化 更新:2009-1-2] 18、
英美传统禁忌漫谈 所谓禁忌就是那些因传统习惯或社会风俗等原因应避免使用的词语或忌讳的行为。每种语言中都有它的禁忌,如:英语国家忌数字13。 据《圣经》记载,在最后的晚餐上,出卖耶稣
[文学文化 更新:2009-1-2] 19、
了解西方文化4 (16) Every dog has its day. 这里的day,是指opportunities,即成功的机会;而dog则
[文学文化 更新:2009-1-2] 20、
了解西方文化3 (11) Man proposes, God disposes 这个说法最早见于 14 世纪,起初以“If man propo