英语新闻 英语考试 留学英语 TEM英语 CET英语 BEC英语 托福英语 雅思英语 英语作文 英语故事 英语笑话 娱乐英语 行业英语 英语学习 生活英语
工作英语 奥运英语 法律英语 英语口语 英文阅读 写作翻译 词汇语法 专四八级 四级六级 考研英语 职称英语 疯狂英语 英文简历 奥运知识 名人演说
您现在的位置: 3edu教育网 >> 英语角 >> 词汇语法 >> 新闻热词 >> 正文    3edu教育网,百万资源,完全免费,无需注册,天天更新!

新闻热词:“马票”怎么说

新闻热词:“马票”怎么说

分类:新闻热词   更新:2010/4/9   来源:网络

新闻热词:“马票”怎么说

    马票
    海南已开始探索制定有关办法,拟对境外重大赛事进行联播竞猜,其中包括香港赛马等国际知名赛事。马票在香港由来已久,那么,马票的英文说法又是什么呢?
    请看相关报道:
    Hainan to pilot lottery on horse racing--Hainan has started exploring ways to introduce betting-type lotteries on major international competitions, including horse racing in Hong Kong.
    在上面的报道中,lottery on horse racing就是“赛马彩票”,简称“马票”,就是跑马场为赌马者发行的彩票。Lottery除了表示“抽彩”外,还可以表示“碰巧的事,难于算计的事”。例如:Finding a job there is a lottery.(要在那儿找到一份工作全得凭运气。)Marriage is a lottery.(婚姻全靠缘分。)
    现在比较流行的彩票有lotto(乐透彩票),football lottery(足球彩票),welfare lottery(福利彩票)。购买彩票的人就是lottery buyer(彩民)。彩民们到了lottery draw(开奖)这一天都会特别兴奋,都希望自己能够hit the jackpot(中头彩),成为lottery winner(彩票赢家)。

| 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 版权申明 | 隐私策略 | 关于我们 | 手机3edu | 返回顶部 |