英语新闻】[资讯][运动][娱乐][生活][文教][经济][科技][时事]【英语考试】[专四][专八][大三][大四][大六][MBA][自考][公共][高考][中考][职称][初中][高中][笔译][金融][阅读]
留学英语】[GRE][GMAT][LSAT][PETS][TOEIC][出国考试]【TEM英语】[TEM介绍][TEM4指导][TEM4试题][TEM8指导][TEM8试题]
CET英语】[动态][技巧][真题][模拟题][语法][听力][口语][写作][翻译][阅读][词汇]【BEC英语】[动态][介绍][指导][试题][口语][初级][中级][高级][经验]
TOEFL托福】[动态][介绍][指导][真题][模拟题][技巧][词汇]【IELTS雅思】[技巧][模拟题][真题][听力][写作][阅读][词汇][口语][介绍][动态]
英语作文】[小学][初中][高中][大学][四级][六级][考研][指导][中考][高考]【英语故事】[双语][民间][情感][童话][寓言][幽默][传记]
英语笑话】[双语][司法][愚人][成人][儿童][动物][宗教][女性]【娱乐英语】[星座][时尚][英语][影视][幽默][名言][赠言][历史][脑筋][轻松][万花筒][异域][文库]
行业英语】[财会][商贸][外贸][运输][医务][传媒][电信][工程][公务员][法律][政治][技术][其他]【英语学习】[新概念][小笨霖][大学][洋话][疯狂][美国][专题][杂谈][方法][品牌]
生活英语】[旅游][日常][电话][购物][酒店][实用][市民]【工作英语】[简历][求职][商务][办公][会议]【奥运英语】[奥运][体育][术语][人物][运动][奥运知识][体坛][资讯]
法律英语】[涉外][案例][术语][法律]【英语口语】[名人][总统][情景][教程][听力技巧][口语技巧][音标][英语口语][俚语]
英文阅读】[心灵][散文][诗词][原版][文学][短文][少儿][初级][高级][文摘][科普][小说][技巧][双语]【写作翻译】[书信][发表][欣赏][贴士][点滴][写作][写作技巧][日常写作]
词汇语法】[专业词汇][特色词汇][马虎词汇][英语语法][语法技巧][词汇技巧][词海拾贝][分类词汇][新闻热词][日积月累]
您现在的位置: 3edu教育网 >> 英语角 >> 英文阅读 >> 英汉双语 >> 正文    3edu教育网,教育第三方,完全免费,天天更新!

英汉双语美文:让手中的钱越变越多

分类:英汉双语   更新:2018/2/27   来源:网络

  ?Here’s another reason to get serious about saving — it’s a new year. Although the occasion isn’t going to turn us into smart savers, it sure is a good reminder. We all have our own methods of dealing with money, but here are a couple of saving tricks that will grow your money:

  ??又有一个原因让你认真地考虑储蓄问题了,那就是新的一年开始了。尽管不能利用这个机会让你变成聪明的储户,它也很好地提醒了我们存钱的重要性。我们都有自己的理财方法,但这里有些省钱技巧可以让你“钱生钱”:

  ??The top-down view: Instead of skimping here and there, take the top-down approach to saving money. Basically what you need to do is figure out your biggest expenses, then brainstorm ways to save and tackle the biggest expenses first.

  ??1.从大处着手:与其从小处抠钱节省,不如从大的方面开始存钱。基本上你需要做的就是找出最大的开支,然后想办法如何从这笔最大的开支中省出钱来。

  ??The $5 jar: Instead of the ole change jar, have a $5 savings jar. Whenever you have $5 in hand, drop it in the jar. You’ll see your savings accumulate more quickly with fivers than with just coins.

  ??2.有5美元就存。与通常存零钱不同,够5美元再存。任何时候只要手上有5美元,就存到罐子里。你会发现财富的积累远比你随意存硬币要快的多。

  ??Improve your memory: Studies have shown that training your memory can build up a desire to save since short-term memory is linked to planning for or envisioning the future. A couple of ways to improve your memory include attaching an image to something you want to remember and practicing memorizing it over and over again, and avoiding multitasking.

  ??3.提高你的记忆力:有研究表明,训练记忆力可以让你有存钱的欲望,因为短期记忆与规划展望未来有关。增强记忆力的一些方式包括:把想记的东西和图像联系并且反复记忆;不要同时处理多件事。

  ??Read a personal finance book: To make dealing with finances really hit home for you, pick up a personal finance book. I recommend Ramit Sethi’s I Will Teach You to Be Rich ($14)。 It’s a good book for those in their 20s because it dishes out practical personal finance advice in a fun and easy read.

  ??4买一本个人理财书籍:想处理财务问题,你可以买一本个人理财书籍。我推荐Ramit Sethi的《我教你致富》一书(售价14美元)。对于20多岁的人来说,这是一本好书,因为它能把实用的个人理财建议讲得通俗有趣。

  ??Let technology aid you: Use web tools to make it easier to budget your money. The

[1] [2] 下一页

| 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 版权申明 | 隐私策略 | 关于我们 | 手机3edu | 返回顶部 |